ON-LINEインドネシア語検定試験(E級)(助動詞)『2010年6月6日』

助動詞とは、動詞の機能を補助する詞です。助けるために、近くにいないと駄目ですね。日本語の助動詞は、動詞の後ろに置かれますが、インドネシア語や英語の場合、動詞の前に置かれています。
インドネシア語
Saya harus pergi.
英語
I must go.
日本語
私は行かなければならない。

---

今回の検定試験では、以下の助動詞が出題されます
1. akan = ～する予定だ。～する。
Dia akan bekerja.
2. harus= ～しなければならない。
Dia harus bekerja.(義務)
3. sudah=既に～した。　（完了）←過去形ではないことに注意して下さい！。
Dia sudah bekerja.
4. ingin = ～したい。（願望）
Dia ingin bekerja.

---

否定詞のtidak と共に使うと意味が以下のように変化します。
5. tidak akan = 決して～～しない。絶対～～しない。
Dia tidak akan bekerja di sini.
6. tidak harus= ～しなくてもいい。(義務ではない)
Dia tidak harus bekerja di sini.
7. tidak sudah は存在しないことに気をつけて下さい。その代わり、BELUMがあります。
8. tidak ingin = ～したくない。
Dia tidak ingin bekerja di sini.

---

そして、以下の組み合わせもあるので、覚えておくと便利です。
9. sudah akan= もうそろそろ～する。/ ～するところだった。
Dia sudah akan bekerja (waktu.....)

---

さて、以下のインドネシア語検定試験に挑戦してみて下さい。制限時間は２分です。
インドネシア語検定試験が始まる前に、←のクリックをお願いします

アルビーのon-lineインドネシア語検定試験問題入り口へ

Arbee's comment:
何事においても連携が必要です。何かを成し遂げるには、仲間が必要です。しかし、仲間ってどこでどうやって見つけるのでしょうか。人それぞれ思惑があります。バレタクナイ思惑もあるでしょう。しかし、この人は信用にたる人だなぁと思ったら、是非とも己の心を開いて下さい。あなたは、あなた自身の心を一回二回隠してしまうと、やがて何もかも隠す習慣が出来てしまいます。さー、誰かに話しましょう。

外国語の勉強は自分探しと同じです。一回だけの体験レッスンを実施しています。
都内どこでも3500円+交通費

---

by Arbee (Albertus Prasetyo Heru Nugroho)
indonesian language instructor and communication expert
HP www.merapi.com/arbi
Email [e-mail]
Mobile [phone]

---

助詞・助動詞の辞典

• 作者: 森田 良行
• 出版社/メーカー: 東京堂出版
• 発売日: 2007/09
• メディア: 単行本

助動詞を使った(feeling)英会話―あなたの英会話は助動詞で磨かれる! (アスカカルチャー)

• 作者: 多岐川 恵理
• 出版社/メーカー: 明日香出版社
• 発売日: 2007/09
• メディア: 単行本

英語助動詞の語法

• 作者: 柏野 健次
• 出版社/メーカー: 研究社
• 発売日: 2002/03
• メディア: 単行本

タグ：インドネシア語 インドネシア語技能検定試験 インドネシア語検定試験 インドネシア