インドネシアで人気のAV女優 MARIA OZAWA

日本ではあまり知られていないAV女優のMIYABI(マリアオザワ）は、インドネシアでは、数多く日本の代名詞の一つになった。1990年代に大流行になった五和真弓の[心の友（kokoro no tomo]と1980代後半のOSHINに続いて、今回（2009年）は、Maria Ozawa。台湾での飯島愛の人気と同格。
　インドネシア人は、日本人と会うと、必ず
1.こころの友を歌って！
2.OSHINみたい！
3.Maria Ozawaのことを教えて！
と尋ねる。
　なので、バリ島旅行に行く前に、インドネシア留学を考える前に是非、上記のコミュニケーションの『三種の神器』を調べつくすことです！。必ず、仲間が増えます。

　OSHINを除いて、『こころの友』も『Maria Ozawa』も日本では、主流ではない。五和真弓の『恋人よ』なら知っている日本人が多いが、流石に『こころのとも』を知っている人は殆どいない。又、Maria Ozawaのことは、アダルトビデオを見る人ではなければ、多くの日本人が知らないはずだ。
　ここで、言いたいのは、海外が求むる日本は、日本人が考えている日本と同じとは限らない　ということだ。日本で流行ったからと言って海外でも流行るという図式は、既に崩れる。しかし、幸い、日本には、sub-cultureを育む環境がある。どんなにマイナーなものでも、基本的に日本で見つけることが出来る。その中に、海外で受け入れられるタネがある！。
　インドネシアに仕掛けたいファッション・商品・ブランドがあれば是非、ご相談下さい。
 

Maria Ozawa について公式blogがあるようなので、インドネシアに行く前に、一つのコミュニケーションネタとして是非覗いて見て下さい。
http://blog.livedoor.jp/ozawa_maria/

---

by.Arbee

インドネシア語講師・インドネシア関連アドバイザー（通訳・翻訳も承ります）
HP      : www.merapi.com/arbi/profile.html
Email  : [e-mail]
Mobile : [phone]
インドネシア語の個人指導を承ります。また、インドネシアに関する話（投資・法制度）などのご相談を承ります。理系（東京大学)と文系（東京外国語大学）を対応できる翻訳家・通訳者。

---

　

タグ：マリア小沢 インドネシア　AV女優 AV女優 三神器