Korea dan Jepang 韓国ブームの影響

Negara yang bersebelahan biasanya suka ribut. Perselisihan antara Indonesia-malaysia dalam masalah Ambalat. Masalah perbedaan pandangan tentang sejarah antara Jepang dan Korea Selatan.Perseteruan antara Inggris dan Irlandia.
隣同士の国の間に不調が付き物だ。アンバラット諸島を巡るインドネシアマレーシアの対立。歴史の解釈における日韓の相違。イギリスとアイルランドの紛争など。

---

Kaum muda Korea sebenarnya sangat menyukai sub-culture Jepang. Namun, karena di sekolah-sekolah mereka diajarkan untuk membenci penjajah Jepang,maka terjadi dualisme dalam diri kaum muda Korea. benci tapi cinta. Akan tetapi,sejak semakin maraknya film-film Korea di Jepang, banyak sekali orang Jepang yang menjadi pecinta Korea sehingga hal ini membuat orang Korea sendiri menjadi "berani" untuk menyukai Jepang.
韓国の若者は、日本のサブカルチャーのことを大好きだそうだ。しかし、学校で、植民地の宗主国日本を憎むようなことを教えられているので、韓国の若者の中に、両面性感情が生まれた。嫌いのに好きだ。しかし、日本で韓国映画がブームになってから、韓国のことを堂堂と好きになった日本人が増え、韓国人自身は、日本のことを愛する『勇気』が生まれるのだそうだ。

---

Pendeknya, jika Engkau ingin disukai, sukailah terlebih dahulu. Mana ada orang di dunia ini yang ingin dibenci terus menerus,kan?
要するに、汝は、愛されたくば、まず人を愛せよ！ということ。ずっと憎まれてもいいような人間はこの世に存在しない。

---

       
     

---

by.Arbee(Albertus Prasetyo Heru Nugroho)
HP          www.merapi.com/arbi
Email       [e-mail]
Mobile     [phone]

---

タグ：korea JAPAN